TranSFlatorとは

TranSFlatorは、スプレッドシートやワークベンチ、Apexコードを一切使用せずに、AIを使ってSalesforce組織全体を翻訳します。

カスタムフィールド、選択リスト値、レコードタイプ、ヘルプテキスト、レイアウト、Webリンク、入力規則、カスタムラベルを多くの言語にローカライズする必要があり、手動でのSTFファイルのやり取りに限界を感じているSalesforce管理者、アーキテクト、およびコンサルティングチーム向けに構築されています。

各コンポーネントの関係

TranSFlatorは3つのコンポーネントで構成されています。これらについては、次の数ページで詳しく説明します。

デスクトップアプリ（macOSおよびWindows） — 実際に翻訳作業に使用するツールです。組織のスキャン、接続の保持、AIの実行、およびSalesforceへのメタデータのプッシュを行います。完全にローカルで動作し、明示的に翻訳したもの以外がマシン外に出ることはありません。
アカウントパネル (panel.transflator.com) — 新規登録、AIクレジットの補充、APIトークンの生成、および請求管理を行う場所です。
AIエンジン — Google Gemini、Anthropic Claude、Mistral、またはDeepSeek。バッチごとに実行するエンジンを選択できます。価格、速度、および言語の得意分野が異なります。デスクトップアプリでは、バッチごとに切り替えることができます。

対象ユーザー

マルチリージョンのSalesforce組織を運用している管理者。翻訳会社の見積もりを待つよりも早くローカライズを完了させる必要があります。
コンサルタント。同じ管理パッケージを異なる言語で複数の顧客に導入しています。
ISV。管理パッケージのヘルプテキストを、リリース初日から5つの言語で提供する必要があります。

対象ではないユーザー

年間の翻訳数が100文字列未満の方。動作はしますが、セットアップのコストに見合わないため、標準の翻訳ワークベンチの使用をお勧めします。
人間レベルの文学的な翻訳が必要な方。AIエンジンはUIのコピーやビジネス用語には非常に優れていますが、マーケティングキャンペーンなどのプロの翻訳者の代わりになるものではありません。

次のステップ

デスクトップアプリのインストールに進んで、使用を開始しましょう。