Pular para o conteúdo

Tradução por IA em lote

A tradução por IA em lote é o recurso que faz valer a pena instalar o TranSFlator. Selecione as linhas, clique em AI all, escolha um motor, e o aplicativo transmite as traduções do provedor de IA diretamente para a grade conforme elas chegam.

  1. Filtre e pesquise na grade até que apenas as linhas que você deseja traduzir estejam visíveis.
  2. Clique em Select all visible (⌘/Ctrl + Shift + A).
  3. Clique em AI all na barra de ferramentas.
  4. Escolha um motor e uma região.
  5. Confirme.

O seletor mostra todos os motores que você tem ativados em sua conta e o custo estimado para as linhas selecionadas. Consulte a Visão geral dos motores para comparação.

Onde geograficamente a solicitação de tradução é processada. Relevante para requisitos de residência de dados — alguns provedores de IA permitem que você escolha entre EUA, UE, Ásia e Austrália. O TranSFlator encaminha sua escolha de região para o backend, que por sua vez roteia a solicitação para o endpoint correto do provedor.

Um banner na parte inferior mostra as linhas concluídas / total, a taxa atual e o tempo estimado restante. Você pode cancelar no meio do lote — as linhas que já retornaram são mantidas na grade (ainda não salvas no workspace; salve com ⌘/Ctrl + S).

Se o provedor de IA rejeitar uma linha específica (muito longa, caracteres não suportados, bloqueio por política de conteúdo), essa linha permanecerá vazia e o erro será registrado na barra lateral. As linhas que falharam podem ser tentadas novamente individualmente ou ignoradas completamente.

Cada lote consome créditos de IA do saldo da sua conta. Os créditos são consumidos por caractere da string de origem (source), não por linha — um rótulo de campo de 10 caracteres custa 10 créditos, não importa qual motor você use. Consulte Créditos de IA para o modelo de preços completo.

Uma tradução em lote sendo executada para português do Brasil — 100 de 273 linhas concluídas, 37% completo.

A barra de progresso no topo da grade é ao vivo: as linhas são preenchidas conforme a IA responde, e o botão Stop cancela as solicitações restantes sem perder as linhas que já retornaram.